gildot

Topo
Sobre
FAQ
Tópicos
Autores
Preferências
Artigos
Sondagens
Propor artigo


8/3
gildicas
9/30
jobs
10/9
perguntas
10/25
press

 
qmail HOWCOME versão 1.0RC1
Contribuído por BladeRunner em 25-02-03 11:16
do departamento MTAs
Portugal Viva, aqui há tempos escrevi um artigo sobre o qmail em português, ao qual chamei qmail HOWCOME e anunciei-o aqui.
Agora, passados alguns meses e 5000 e tal hits depois, reescrevi-o from scratch e adicicionei-lhe montes de features :-)
POP3 sobre SSL, IMAP, IMAP sobre SSL, webmail, mailing lists e respectivos arquivos www, etc.
Para os interessados, a nova morada é esta.
Aceitam-se críticas construtivas, destrutivas, opiniões, insultos, whatever.
Have a lot of fun...

Será que o GOOGLE é demasiado poderoso? | Storage em Linux  >

 

gildot Login
Login:

Password:

Referências
  • anunciei-o aqui
  • esta
  • Mais acerca Portugal
  • Também por BladeRunner
  • Esta discussão foi arquivada. Não se pode acrescentar nenhum comentário.
    .ps .pdf, .tex, .dvi (Pontos:3, Engraçado)
    por jazzy em 25-02-03 12:01 GMT (#1)
    (Utilizador Info) http://www.gildot.org
    Era capaz de ser interessante disponibilizares para download o documento em pelo menos um destes formatos, uma vez que é um documento que deve ser "mastigado" com muita calma...


    Jazzy
    Re:.ps .pdf, .tex, .dvi (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 12:07 GMT (#2)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Penso disponibilizá-lo em PDF brevemente.
    Por enquanto estou à espera de feedback acerca de incorrecções/sugestões. Por isso é que está na versão RC1. A RC3 deve ser a definitiva até eu ter pachorra para lhe pegar outra vez :-)

    Mário Gamito
    my web shelter
    Não gosto da licensa (Pontos:3, Interessante)
    por humpback em 25-02-03 12:54 GMT (#3)
    (Utilizador Info) http://www.felisberto.net
    Pessoalmente não gosto da licenca por isso nunca resolvi instalar o qmail.
    Apesar disso comprendo que algumas pessoas usem,. Li o documento e acho que esta bem escrito (é provavelmente o melhor doc sobre qmail em Portugues).
    O meu unico reparo é que acho que poderias ter colocado algo sobre a integração do SpamAssassin com o qmail (pode ser feito atravez do procmail masacho que fica melhor logo de base).

    Gustavo Felisberto
    72ef1d7183eb2ea89420b94c0cf3e1f1
    apt-get install anarchism
    postfix (Pontos:3, Informativo)
    por higuita em 25-02-03 22:18 GMT (#28)
    (Utilizador Info) http://raff.fe.up.pt/~eq92025/
    eu tambem nao gosto da licenca e principalmente da personalidade "forte" do DJB

    na altura achei o postfix, ainda em beta e testei e gostei bastante...
    hoje em dia ele ja' esta' maduro, testado e cheio de capacidades, mas continua simples, logico e seguro

    definitivamente recomendado

    ps: as capacidades de filtrar spam sao optimas 8)

    Higuita
    Insulto (Pontos:2, Engraçado)
    por jig em 25-02-03 14:47 GMT (#4)
    (Utilizador Info)
    És um cromo
    Desculpa.Sempre quis insultar alguém no gildot.Agora que apareceu a oportunidade não resisti ;)
    Re:Insulto (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 15:13 GMT (#5)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Porque é que eu sou um cromo e porque é que isso é um insulto ?

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:Insulto (Pontos:2)
    por Branc0 em 25-02-03 15:59 GMT (#9)
    (Utilizador Info) http://www.syners.org
    Acho que era porque pediste para ser insultado... seu cromo!

    :D

    "Se vi mais além do que outro, é porque estava nos ombros de gigantes."
    Sir Isaac Newton

    Re:Insulto (Pontos:2)
    por jig em 26-02-03 9:20 GMT (#38)
    (Utilizador Info)
    O Branco disse tudo.Estava na brincadeira.
    Mais importante que isso os meus parabéns.Dentro de pouco tempo vou passar a usar qmail e concerteza que me vai ser muito útil.

    Re:Insulto (Pontos:2)
    por Gamito em 26-02-03 12:14 GMT (#41)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Por acaso não toco numa pinga de alcool.

    Mário Gamito
    my web shelter
    péssimo (Pontos:5, Engraçado)
    por bgravato em 25-02-03 15:24 GMT (#6)
    (Utilizador Info)
    Está péssimo. Absolutamente horrível. Vê-se mesmo que foi escrito por alguém que não percebe nada do assunto.
    Até o meu sobrinho de 5 anos fazia uma coisa melhor.
    Tem erros de português do princípio ao fim, está mal estruturado, e tem montanhas de incorreções técnicas.
    Acho que mais valia estares quieto.

    Até digo mais... está tão mau... tão mau... tão mau... que nem sequer o vou ler!!!! E... um link para o startux??? Estes editores muito gostam de fazer publicidade aos seus sites!! Só por causa disso, nem sequer vou clicar no link!!

    :-P

    Cumprimentos,
    Bruno Gravato.


    Re:péssimo (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 15:25 GMT (#7)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Quando te voltar a apanhar aqui na UA, falamos...

    :-P

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:péssimo (Pontos:2)
    por bgravato em 25-02-03 21:43 GMT (#27)
    (Utilizador Info)
    Com todo o gosto...
    Estarei à tua disposição para esclarecer quaisquer dúvidas que tenhas... desde que não tenham a ver com o qmail claro, que eu disso não pesco nada, nunca usei sequer. :-P

    Cumprimentos,
    Bruno Gravato.


    Re:péssimo (Pontos:2)
    por bgravato em 26-02-03 14:28 GMT (#46)
    (Utilizador Info)
    Segundo o que diz aqui:

    Se não sabe ser profundo, seja engraçado:
    Mesmo que o seu comentário não seja dos mais esclarecidos, o humor é sempre bem-vindo!


    ou ainda:

    Os bons comentários são esclarecidos e interessantes. Acrescentam novas perspectivas à discussão, e espera-se que sejam bem escritos. Também podem ser espirituosos: o humor deve ser recompensado!

    Cumprimentos,
    Bruno Gravato.


    Re:péssimo (Pontos:1)
    por Arrepiadd em 25-02-03 21:32 GMT (#26)
    (Utilizador Info)
    Que tenha chegado aos 4 pontos como brincadeira, Engraçado nem me importava mas, pelo menos um, esclarecedor?!

    Será que sou o único a achar que isto é uma piada?? Ai a meta-moderação...

    Onde ? (Pontos:0, Informativo)
    por Anonimo Cobarde em 25-02-03 15:57 GMT (#8)
    Ok, ou eu sou cego ou só chego à introdução ? Onde é que está o howto completo ? Só há o link para o anúncio no startux com a introdução e não há mais nada... :-(
    Re:Onde ? (Pontos:2, Informativo)
    por humpback em 25-02-03 16:02 GMT (#10)
    (Utilizador Info) http://www.felisberto.net
    Tambem estive um bocado a olhar... Depois topei que " copyright, créditos e dedicatória " é um link... Tens de ir clicando para veres o resto...

    Gustavo Felisberto
    72ef1d7183eb2ea89420b94c0cf3e1f1
    apt-get install anarchism
    Re:Onde ? (Pontos:2)
    por mlopes em 26-02-03 11:52 GMT (#40)
    (Utilizador Info)
    Aconteceu-me o mesmo!

    No woman ever falls in love with a man unless she has a better opinion of him than he deserves.

    Re:Onde ? (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 17:38 GMT (#17)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Precisamente isto não é um HOWTO. É um HOWCOME :P

    Agora a sério, acho que é o procedimento normal quando se escrevem artigos grandes na web.
    Dividi-los ao bocadinhos e linkar de umas páginas para as outras.

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:Onde ? (Pontos:3, Esclarecedor)
    por humpback em 25-02-03 18:20 GMT (#21)
    (Utilizador Info) http://www.felisberto.net
    Tambem é costume ter uma pagina com um Index... E regra geral é bacano o link para a pagina seguinter estar no final da pagina, Ou melhor ainda, no final e no inicio....
    Vamos lá Gamito, admite que aquilo esta um coche confuso de topar as primeiras....

    Gustavo Felisberto
    72ef1d7183eb2ea89420b94c0cf3e1f1
    apt-get install anarchism
    Re:Onde ? (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 18:23 GMT (#22)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Eu tenho que admitir, dado o volume de pessoas a dizer o mesmo, mas confesso que nunca me passou pela cabeça que a coisa fosse confusa.
    Amanhã coloco os links també no fundo das páginas.

    Mário Gamito
    my web shelter
    :) (Pontos:2)
    por TarHai em 25-02-03 17:10 GMT (#16)
    (Utilizador Info) http://www.dilbert.com
    Estou entre os hits da versao anterior do teu documento.

    So mudava o titulo. "Q mail howcome" tem uma sonancia um bocado sexy hot ;)


    ## I live the way I type; fast, with a lot of mistakes.
    Re::) (Pontos:4, Engraçado)
    por Gamito em 25-02-03 23:59 GMT (#33)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    ok, vou mudar para qmail-I'M COMING :P

    Mário Gamito
    my web shelter
    hello ? (Pontos:2)
    por vd em 25-02-03 17:55 GMT (#18)
    (Utilizador Info) http://paradigma.co.pt
    Fogadase!

    Como e' que vejo as outras paginas ?

    "qmail HOWCOME - 1 / 31" ...

    Tudo bem.. mas ... como e' que avanço ?

    vd
    Re:hello ? (Pontos:2)
    por vd em 25-02-03 17:57 GMT (#19)
    (Utilizador Info) http://paradigma.co.pt
    Ja' vi

    Mas porra... nao esta' nada facil um gajo se orientar la' dentro.

    vd
    Re:hello ? (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 18:13 GMT (#20)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Acho que vou por os links em blinking em amarelo com fundo azul :P

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:hello ? (Pontos:2)
    por bgravato em 25-02-03 21:02 GMT (#25)
    (Utilizador Info)
    verde com fundo cor-de-rosa fica melhor ;)
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 16:32 GMT (#14)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    O livro a que me refiro no documento não é esse.
    É o Running Qmail.
    Mais um bocadinho de atenção e ganhavas uma boa oportunidade de estar calado.

    Adiante...
    Não está nada 70% traduzido. Aliás, nem sequer 70% de todo o documento é sobre o qmail.
    Importas-te de demonstrar, com as páginas do livro correcto e o meu texto ?
    A única parte inspirada no livro (i. e., na forma como é apresentada) é a parte das control files e das aplicações do qmail.

    Have a nice day...

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 16:35 GMT (#15)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Desculpa lá o tom irritado, mas não sou nenhuma Clara Pinto Correia e o texto levou-me 3 semanas (não de dias de trabalho, claro) a fazer e foi feito com muito empenho.

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:1)
    por k em 25-02-03 23:49 GMT (#32)
    (Utilizador Info)
    Gamito não vou usar o teu howcome (pelo menos para já). Mas toma lá um obrigado apenas por o teres feito. Às vezes o pessoal esquece-se destas coisas mais simples que confortam (de forma merecida) o ego.
    --
    k
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 20:26 GMT (#24)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Lamento muito, mas não o coneço.

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:2)
    por Gamito em 25-02-03 22:19 GMT (#29)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Ah! bom, afinal não traduzi os tais 70%
    Diz lá que o qmail se compila com make setup check ./config, não é ?
    Pois é. Deve dizer o mesmo e outras coisas iguais em todos os livros.

    Para a próxima pensa duas vezes antes de lançar falsos testemunho, ok ?

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:2)
    por jazzy em 26-02-03 10:50 GMT (#39)
    (Utilizador Info) http://www.gildot.org
    E se estão a falar do mesmo assunto, não te parece normal que digam o mesmo?

    Por comparação, se estivermos a falar de comandos básicos de Linux, qualquer pessoa vai falar do ls, cp, cat, etc., sem copiar de livro nenhum.


    Jazzy
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:2)
    por Gamito em 26-02-03 12:15 GMT (#42)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Essa tabelinha veio do Life with qmail e tem lá referenciada a fonte. Vai lá ver.
    'Tás chato :-)

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:0, Informativo)
    por Anonimo Cobarde em 26-02-03 12:58 GMT (#43)
    É natural... o gajo que escreveu o LifeWithQmail foi o mesmo que escreveu o Handbook. ;-)
    Re:The Qmail Handbook (Pontos:2)
    por Gamito em 26-02-03 13:24 GMT (#44)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Ah bom, nem sabia disso.

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:Comentário cobardolas (Pontos:2)
    por Gamito em 26-02-03 0:00 GMT (#34)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    São typos. Trabalho para amanhã.
    Obrigado.

    Mário Gamito
    my web shelter
    Re:Comentário cobardolas (Pontos:0, Esclarecedor)
    por Anonimo Cobarde em 26-02-03 1:56 GMT (#35)
    "Puz" tambem e' xunga; ainda por cima logo na pagina de abertura. E' "pus" e nem parece um typo mas acreditemos que sim!

    "Lá puz o qmail a fungar direitinho, mas a ideia de que havia pouca documentação (ainda mais em português) não abandonou o meu espírito e assim deitei mão à obra e escrevi um qmail HOWCOME muito resumido."

    Ja agora na sequencia dos protestos dos links para as paginas seguintes "nimwit really", que tal um link para poder ler o artigo todo de uma vez, para aqui o pessoal muito sortudo que tem um rato com scroll wheel e 56 kb de bwidth :)
    Re:Comentário cobardolas (Pontos:2)
    por Gamito em 26-02-03 13:25 GMT (#45)
    (Utilizador Info) http://www.dte.ua.pt/~gamito
    Não, puz não era um typo. Era mesmo um erro :-(
    Obrigado.

    Mário Gamito
    my web shelter

     

     

    [ Topo | Sugerir artigo | Artigos anteriores | Sondagens passadas | FAQ | Editores | Preferências | Contacto ]